消防 車 が ブライトライン の 列車 に 衝突 し て 15 人 が 負傷 し た の で , 4 人 の デルレイ ・ ビーチ の 消防 士 が 休暇 を 取っ て い まし た。 Four Delray Beach firefighters placed on leave after a fire truck collided with a Brightline train, injuring 15.

四 デルレイビーチ消防職員は,消防車両とライトライン列車との衝突により,管理施設の休業に供せられ,その結果,3人の消防士と12人の乗客が入院した. Four Delray Beach Fire Rescue employees have been placed on administrative leave with pay following a collision between a fire truck and a Brightline train, which resulted in the hospitalization of three firefighters and 12 passengers. 内部調査が進行中です 都市や消防救助の方針が 守られたか確認するためです An internal investigation is underway to determine if city and fire rescue policies were followed. 消防 署 長 ロナルド ・ マーティン は , 地域 社会 の 信頼 を 保と う と する 責任 と 維持 の 必要 を 強調 し まし た。 Fire Chief Ronald Martin emphasized the need for accountability and maintaining community trust.