カリフォルニア州ビュエルトンで,消防士が移動住宅の火災を迅速に抑制した.負傷者は報告されていません. Firefighters quickly contain mobile home fire in Buellton, California; no injuries reported.

金曜 日 の 夜 9 時 半 ごろ , ハイウェイ 246 番地 の サンタバーバラ 郡 ブエルトン で , 移動 式 住宅 火災 が 発生 し まし た。 On Friday night around 9:30 p.m., a mobile home fire broke out in Buellton, Santa Barbara County, at the 300 block of Highway 246. サンタバーバラ郡消防署の消防隊は速やかに対応し,午後10時3分までに火災を防いだが,被害届は出ず,火災の原因は調査中である. Firefighters from the Santa Barbara County Fire Department swiftly responded and had the fire under control by 10:03 p.m. No injuries were reported, and the cause of the fire is under investigation. 入手 できる よう に なる に つれ て , さらに 詳細 な 点 が 提供 さ れ ます。 Further details will be provided as they become available.