大晦日の火災で,ブリティッシュコロンビア州に位置する鯨間の捕鯨センターが破壊され,貴重な海洋動物の骨格コレクションが建造された. A fire on New Year's Eve destroyed the Whale Interpretive Centre in British Columbia, home to a valuable marine mammal skeleton collection.

ブリティッシュコロンビア州 テレグラフ・コーブにある捕鯨処理センターは,県内で最大の海洋動物の骨格を保管していたが,大晦日の火で破壊された. The Whale Interpretive Centre in Telegraph Cove, British Columbia, which housed the largest collection of marine mammal skeletons in the province, was destroyed by a fire on New Year's Eve. 2002年に設立され,この博物館は毎年約1万人の観光客を歓迎し,200万ドル以上の値で評価されるそのコレクションには20メートル以上のヒメクジラの骨格が含まれている。 Founded in 2002, the museum welcomed around 10,000 visitors annually and its collection, valued at over $2 million, included a 20-meter fin whale skeleton that took years to clean and reassemble. 火災の原因は調査中である. The cause of the fire remains under investigation.