カナダの弁護士は,入国申請の登記に係る署名をした中国企業に対し,150万ドルを勝訴した.
Canadian lawyer wins $400,000 in court against Chinese firm for forging signature on immigration applications.
北京に本拠を置く移民事務所 ウェルトレンド・ユナイテッド・コンサルティングは 25件の移民申請書に カナダ人の弁護士の署名を偽造し 訴訟を起こしました
A Beijing-based immigration firm, Welltrend United Consulting Inc., forged a Canadian lawyer's signature on 25 immigration applications, leading to a legal battle.
B. C.
The B.C.
控訴裁判所は 弁護士のリフア・バオに 支払われた40万ドルを 支持し 詐欺,陰謀,追加損害賠償の請求を 却下し 判決は 会社の不当な行為に 十分な罰を与えたと判断した.
Court of Appeal upheld the $400,000 awarded to the lawyer, Lihua Bao, rejecting his claims for fraud, conspiracy, and additional damages, ruling that the award sufficiently punished the firm's misconduct.