メーン州バックスポートで,新年のイヴ警察の追跡は,致命的事故で3人負傷した. In Bucksport, Maine, a New Year's Eve police chase ended in a deadly crash, injuring three.

新年の夜に メイン州バックスポートで 警官の追いかけた車両が 警察に止められず 激しい正面衝突で 終わった On New Year's Eve, a police chase in Bucksport, Maine, ended in a fiery head-on collision after the vehicle failed to stop for police. もう 一方 の 車 の 運転 手 と 同じく , 運転 手 も 一 人 の 女性 も 男性 の 乗客 も 重傷 を 負っ て い まし た。 The driver, a woman, and her male passenger were seriously injured, as was the driver of the other car. 墜落事故は、メーン州警察による調査のきっかけとなった. The crash sparked an investigation by the Maine State Police.