透明性を高め,言語を保ち続けるため,アンドラ州は英語とテルグで公式命令を公表します.
Andhra Pradesh will publish official orders in English and Telugu to boost transparency and preserve language.
アンドラプラデーシュ州政府は,透明性とアクセシビリティの向上を目指すため,英語とテルグの両方で政府令を公布することを決定した.
The Andhra Pradesh government has decided to publish all official government orders in both English and Telugu, aiming to boost transparency and accessibility.
世界テルグ作家会議で発表されたこの動きは,国の人口の9割がテルグ語を話すように,テルグ語と文化を保全しようとするものである.
This move, announced after a World Telugu Writers conference, seeks to preserve the Telugu language and culture, as 90% of the state's population speaks Telugu.
大臣はテルグ語の振興と国家の言語遺産の尊重に関する決定を称賛した。
Ministers praised the decision for promoting the Telugu language and respecting the state's linguistic heritage.