アメリカのマーケ・ブランズは イギリスブランドのローラ・アシュリーを買収 ヨーロッパに展開 US company Marquee Brands acquires British brand Laura Ashley, expanding into Europe.

アメリカのグループであるマーキー・ブランドは,投資会社ゴードン・ブラザーズから,不明の金額で,イギリスのファッションと家具ブランド,ローラ・アシュリーを買収した. US group Marquee Brands has acquired British fashion and furnishings brand Laura Ashley from investment firm Gordon Brothers for an undisclosed amount. この動きは、ローラ・アシュリーの製品の提供とコラボを拡充し,その70年間の遺産を活用することを目的としている。 This move aims to expand Laura Ashley's product offerings and collaborations, leveraging its 70-year legacy. 17 ブランドを運営するマルケ・ブランズは,ロンドンで初の欧州本部を設立する. Marquee Brands, which operates 17 brands, will establish its first European headquarters in London. この取得は、ローラ・アシュリーのイギリスチームを保持し、マルケ・ブランズの戦略的な展開を表明する. The acquisition retains Laura Ashley's UK team and marks a strategic expansion for Marquee Brands.