サメの攻撃を疑い,サーファーが死亡したと推定される.政府は,よりよいサメの威嚇剤のために資金を割り当てている. Surfer presumed dead after suspected shark attack; government allocates funds for better shark deterrents.
28歳のサーファーは、南オーストラリアのグランデ・ビーチでサーフィンをしている間に、サメの攻撃の疑いがあったために死亡したとされる。 A 28-year-old surfer is presumed dead after a suspected shark attack while surfing at Granites Beach in South Australia. この 事件 は 木曜 日 の 晩 に 起き まし た が , 空気 や 土地 や 海 に 関する 調査 が 続け られ て い ます。 The incident occurred Thursday evening, and search efforts involving air, land, and sea continue. ビーチは閉鎖されたままだ The beach remains closed. この地域でのサメの攻撃は 連続で起きていますが 南オーストラリア政府は サメの威嚇と 救急救助のための 改善された治療費を 50万ドルにしました This is the latest in a series of shark attacks in the area, leading the South Australian government to allocate $500,000 for improved shark deterrents and first aid responses.