航空会社 RyanairとWizz Airは,航空料金減少にもかかわらず,12月の旅客数が増加したと報告しています. Ryanair and Wizz Air report rising passenger numbers in December, despite facing fare declines.
ライアン・エアとウィズ・エアは12月に乗客数が増加し,ライアン・エアは8%から160万人,ウィズ・エアは1.9%から5.10万人まで上昇した. Ryanair and Wizz Air saw passenger numbers rise in December, with Ryanair up 8% to 13.6 million and Wizz Air up 1.9% to 5.1 million, despite fog-related disruptions at UK airports. どちらの航空会社も,消費者の支出の圧力により平均価格が低下し,ライアンエアーの運賃は10%減少した. Both airlines faced declines in average fares due to consumer spending pressures, with Ryanair's fares dropping 10%. ライアンエアーの年間旅客数は8%増の1億9720万人に達し、ウィズエアの年間旅客数は3.9%増の6270万人だった。 Ryanair's yearly passenger count reached 197.2 million, an 8% increase, while Wizz Air's annual total was 62.7 million, up 3.9%.