LPGタンカーがコイムバトーレの空襲で転覆し、ガス漏れと避難を招いた. LPG tanker overturned on Coimbatore's flyover, causing gas leak and evacuation.

18トンのガスを積んだLPGタンカーが コイムバトーレのアビンシロードを倒した ガス漏れの原因だ An LPG tanker carrying 18 tonnes of gas overturned on Coimbatore's Avinashi Road flyover, causing a gas leak. 午前3時15分に起きたこの事件は,飛行場の閉鎖と近隣住民の避難に至った. The incident, which occurred at 3:15 a.m., led to the closure of the flyover and the evacuation of nearby residents. 消防隊と救助隊は漏洩を含み,500メートル以内の学校は閉鎖された. Fire and rescue services contained the leak, and schools within 500 meters were closed. タンカーを撤去するための修理と回収作業が進行中です。 A repair and recovery operation is ongoing to remove the tanker.