リンカーン警察のTu Tranは,水没した車から女性を救ったことで,勲章を受賞した. Lincoln police sergeant Tu Tran receives Medal of Valor for rescuing woman from submerged car.

リンカーン警察SOT. Lincoln Police Sgt. Tu Tranは、ネブラスカ州 リンカンの池に沈んだ車から女性を救うために、ビーデン大統領のメダルを受け取る。 Tu Tran will receive the Medal of Valor from President Biden for rescuing a woman from a submerged car in a pond in Lincoln, Nebraska. 以前に同じような状況から誰かを救ったトランは、女性の生命を救うために勇気を持って凍りつくような水に溺れた。 Tran, who had previously rescued someone from a similar situation, braved freezing waters to save the woman's life. Valorのメダルは,公安職員に対する国の最高賞であり,トランは今年8人の受領者の一人である. The Medal of Valor is the nation's highest award for public safety officers, and Tran is one of eight recipients this year.