住宅所有者は,寒波が費用のかかるパイプを破裂させる危険性があるため,十分な保険を確保するよう警告した. Homeowners warned to ensure adequate insurance as cold snap risks costly burst pipes.

雪や雪の降るような寒波が予想される地域では 住宅の持ち主には 破裂するパイプに対して十分な保険を 確保するよう警告しています 破裂したパイプは最大10,000ユーロの損害を 引き起こします Homeowners in regions expecting a cold snap with snow and sleet are warned to ensure their homes are adequately insured against burst pipes, which can cause up to €10,000 in damage. 保険が不足している住宅は 予想される支払いのほんの一部しか受け取れないと Peopl Insuranceは助言しています Peopl Insurance advises that underinsured homes may only receive a fraction of the expected payout. 破裂 し た パイプ が 漏れ ない よう に する ため , 絶縁 管 を 使用 し , サーモスタット を つけ , 蛇口 を 滴らせ , 漏れ口 を ふさぐ こと を 勧め ます。 To prevent burst pipes, they recommend insulating pipes, keeping the thermostat on, letting faucets drip, and sealing leaks.