インド最高裁判所はNHHIを295日遅滞で退訴し,政府機関を弱体化と批判する.
Indian Supreme Court dismisses NHAI appeal over 295-day delay, criticizing government bodies for tardiness.
インド最高裁判所は,当該行政機関が,定期期限に係る期限を満たさず,上告で295日の遅滞を指摘したとして,インド国立高速道路局(NHHI)その他の政府機関を批判した.
The Supreme Court of India criticized the National Highways Authority of India (NHAI) and other government bodies for failing to meet procedural deadlines, noting a 295-day delay in an appeal.
裁判長 サンジブ・カナは 適時な提出の重要性を強調し,裁判所はNHAIの控訴を"時限を超えた"として却下した.
Chief Justice Sanjiv Khanna emphasized the importance of timely filings, and the court dismissed the NHAI's appeal as 'time-barred.'
ソリサイタル将軍ツシャ・メハタは,遅滞の問題に対処することを約束した.
Solicitor General Tushar Mehta promised to address the issue of delays.