シアリー・ストリップモールで火災が発生したため,大晦日に複数の事業が被害を受けたが,被害届は出なかった. Fire at Surrey strip mall damages several businesses on New Year's Day; no injuries reported.
ブリティッシュコロンビア州サリーのストリップモールで11時頃に火災が発生し,レストランやカウンセリングセンターを含む複数の事業が被害を受けた. A fire broke out at a strip mall in Surrey, British Columbia, on New Year's Day around 11 pm, damaging several businesses including restaurants and a counseling center. 20 人 以上 の 消防 士 が , 炎 と 闘う ため に 複数 の ホース ・ ライン と 2 台 の 航空 梯子 を 用い まし た。 Over 20 firefighters used multiple hose lines and two aerial ladder trucks to battle the blaze, which spread to neighboring businesses. 負傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 No injuries were reported. 火災の原因は調査中である. The cause of the fire is under investigation.