運転手は 車の窓から撃たれた 被害者は入院 捜査中 Driver shot through car window in Providence early morning; victim hospitalized, investigation ongoing.

金曜 日 の 早朝 , ブロード ・ ストリート と パーク ・ ビュー 街 の 近く の ロード ・ アイランド で 車 の 窓 から 一 人 の 運転 手 が 射殺 さ れ まし た。 A driver was shot through the car window early Friday morning in Providence, Rhode Island, near Broad Street and Park View Avenue. 事件は午前12時30分ごろに起こり,被害者は治療のためロードアイランド病院へ運ばれた. The incident happened around 12:30 a.m., and the victim was taken to Rhode Island Hospital for treatment. 犯人の身元及び接近方法は不明で,警察は事件を調査している. The shooter's identity and method of approach are unknown, and the police are investigating the incident. この物語は進行中で、さらに詳細が期待される。 This story is ongoing, with more details expected.