アカディアナ・モールは 武装した人物が 偽りの報告で避難した 警察によると 銃撃は起きていない
Acadiana Mall evacuated over false reports of an armed individual; no shots fired, police say.
ラファイエットのアカディアナ・モールは 木曜日, 武装した可能性のある個人の報告が 活発な銃撃者の懸念を招いた後, 避難させられました.
Acadiana Mall in Lafayette was evacuated Thursday after reports of a possible armed individual led to concerns of an active shooter.
ソーシャルメディアの報道や銃殺を示唆する目撃者のアカウントにかかわらず,警察は発砲の確認もせず,負傷届も出なかった.
Despite social media reports and eyewitness accounts suggesting gunfire, police confirmed no shots were fired, and no injuries were reported.
当局 は モール を 徹底 的 に 捜索 し まし た が , 銃声 の 証拠 は 見当たり ませ ん でし た。
Authorities conducted a thorough search of the mall but found no evidence of gunfire.
この状況によりパニックと相反する更新が生じ,警察は調査及び公安確保のために残されている.
The situation caused panic and conflicting updates, with law enforcement remaining on-site to investigate and ensure public safety.
調査が完了するまでは,当該区域を避けるように,一般国民は勧告する.
The public is advised to avoid the area until the investigation is complete.