85歳の男性が ジョンストーンで 車にぶつかった後 大晦日に死亡した 警察の捜査で An 85-year-old man died on New Year's Eve after being hit by a car in Johnstone, police investigating.

85歳のジョン・アランという男性が12月29日、ジョンストーンのベイズロードで8時30分頃に赤いトヨタのコルラに打たれた後、新年のイヴで死亡した. An 85-year-old man, named John Allan, died on New Year's Eve after being hit by a red Toyota Corolla on December 29 around 8:30 am on Beith Road in Johnstone. 彼はグラスゴーにあるエリザベス女王大学病院に運ばれ,そこで亡くなった. He was taken to the Queen Elizabeth University Hospital in Glasgow where he later passed away. 警察は捜査を行っており、情報やドライブレコーダーの映像を持っている人は誰でも、12月29日の事件番号0814を引用して、101を通じて連絡するよう要請しています。 Police are investigating and have requested that anyone with information or dashcam footage contact them through 101, quoting incident number 0814 of December 29.