スウェーデンの製造業の成長が12月には低下し,PMIは低下しているが,まだ拡大を示唆している. Sweden's manufacturing growth slows in December, PMI drops but still indicates expansion.

スウェーデンの製造業部門は12月に低速化し,PMIは11月53.7日に53.7から5.4%に低下した. Sweden's manufacturing sector showed slower growth in December, with the PMI dropping to 52.4 from 53.7 in November. PMIは,主として命令の減少と製造の減少が理由であったものの,なおなお拡大を示すものである. Despite the decline, which was mainly due to fewer orders and reduced manufacturing, the PMI still indicates expansion. 価格は上昇し,原材料の価格は5ヶ月の高値に達した. Price pressures increased, with raw material costs reaching a 5-month high. しかし 会社 は , 高い 生産 指数 に よっ て 示さ れる よう に , 生産 を 拡大 する 計画 を 立て て い ます。 However, companies plan to expand production, as indicated by a high production index.