カタールはニューオーリンズでの自動車衝突を非難し,米国への哀悼の意と支援を提供している.
Qatar condemns car-ramming attack in New Orleans, offering condolences and support to the US.
カタールは最近起きたニューオーリンズでの車衝突事故を強く非難し,死傷者を出した.
Qatar strongly condemned a recent car-ramming incident in New Orleans that resulted in deaths and injuries.
外務省は、カタールは動機にかかわらず暴力、テロ、犯罪行為を拒絶する旨を述べた。
The Ministry of Foreign Affairs stated that Qatar rejects violence, terrorism, and criminal acts regardless of motives.
カタールは被害者の家族,米国政府及びアメリカ国民に哀悼の意を表明し,負傷者の迅速な回復を希望した.
Qatar extended condolences to the victims' families, the US government, and the American people, and wished for a swift recovery for the injured.