NHSは早期の癌診断で最高記録で,早期に58.7%,パンデミック後症を報告している.
NHS reports record high in early cancer diagnoses, up to 58.7% in early stages, post-pandemic.
英国のNHSは,早期がん診断で最高記録を報告し,第1段階又は2段階の診断を受けた患者は58.7パーセント,前発病レベルから2.7%上昇.
The NHS in England reports a record high in early-stage cancer diagnoses, with 58.7% of patients diagnosed at stages one or two, up 2.7% from pre-pandemic levels.
NHSは2028年までに75%のがんの診断を目指すが、この改善は国民の意識向上と新型スクリーニング方法の増加によるものとされている。
This improvement is attributed to increased public awareness and new screening methods, though the NHS still aims to diagnose 75% of cancers early by 2028.
その よう な 進歩 が 見 られる に も かかわら ず , 治療 を 待つ 時間 は 長く 続き ます。
Despite the progress, concerns persist over long waiting times for treatment.