メルトバーとグリルドは、財政難に直面しており、永久に閉鎖されると、オーナーのマットフィッシュは述べています。 Melt Bar and Grilled, facing financial troubles, will permanently close, owner Matt Fish says.

メルト・バーとグリルドは,かつては一般的だったレストランチェーンであるが,過去数年間に複数の破産や閉鎖など、財政難に直面した後も,恒久的に閉鎖されている. Melt Bar and Grilled, a once-popular restaurant chain, is closing permanently after facing financial difficulties, including multiple bankruptcies and closures over the past years. オーナーのマット・フィッシュは客やスタッフの支援に感謝するとともに,彼の事業の成果について何の後悔もしていない. Owner Matt Fish thanked guests and staff for their support and has no regrets about his accomplishments with the business. 正確 な 閉会 期日 は 定め られ て い ませ ん が , 魚 は 休み を 取っ て 家族 と 共 に 過ごす 計画 を 立て て い ます。 The exact closure date has not been set, but Fish plans to take time off and spend time with his family.