Maharashraは,苦情により女性計画への援助について,又は当該受益者が所得を超えている場合において,自動車の所有権の制限を超えているときは,その措置を検討する.
Maharashtra reviews aid for women scheme due to complaints or if beneficiaries exceed income, car ownership thresholds.
女性は,年収25万ルピー以上,または4輪車を所有している場合にのみ,マハラシュトラ州政府は,女性のための財政援助制度であるラドキ・バヒン・ヨージャナの申請を精査します.
The Maharashtra government will scrutinize applications for the Ladki Bahin Yojana, a financial aid scheme for women, only if complaints are filed or if beneficiaries exceed an income threshold of Rs 2.5 lakh per year or own a four-wheeler.
2.63億件の申請のうち、2.47億件が適格と見なされました。
Out of 2.63 crore applications, 2.47 crore have been deemed eligible.
政府が特定の苦情を検証しており,月額援助を1500から2100ルピーに増やし, ボンベイ高等裁判所は, 資格のある女性が恩恵を受けることを保証しています.
The government is verifying specific complaints and has increased the monthly aid from Rs 1500 to Rs 2100, with the Bombay High Court ensuring eligible women receive benefits.