インドのPMK党の創設者が,内部の家族紛争のなか,孫を青年部長に任命した.
India's PMK party founder appoints grandson to lead youth wing amid internal family dispute.
インドのPMK政党の設立者S. ラマドスは,自分の孫であるP. ムクダンを党青年会の長として任命した.
The founder of India's PMK party, S. Ramadoss, has appointed his grandson, P. Mukundan, as the head of the party's youth wing, despite internal disputes with his son, party President Anbumani Ramadoss.
当初は意見の相違があったが,この問題は内部的な議論を通じて解決され,ムクダンが正式に任命されたと伝えられている.
After initial disagreement, the issue was reportedly resolved through internal discussions, and Mukundan was officially appointed.
ラマドス は , 党 内部 の 一致 と 建設 的 な 批判 の 重要 性 を 強調 し まし た。
Ramadoss emphasized the importance of unity and constructive criticism within the party.