北カロライナ州ヒッコリーで 傍観者ジョーダン・ブレイク・レイミーは 新年の日に 銃撃され容疑者は逮捕されました
In Hickory, North Carolina, bystander Jordan Blake Ramey was critically shot on New Year's Day; suspect arrested.
ノースカロライナ州ヒッコリーで新年の銃撃事件が起こり、22歳のヨルダン・ブレイク・ラミーが重傷を負った。
A New Year's Day shooting in Hickory, North Carolina, critically injured 22-year-old Jordan Blake Ramey, who was not involved in the initial altercation.
容疑者のハビエル・トレビノ・ジュニアは,次の日,逮捕され,第一級殺人の未遂及び致死兵器による暴行で起訴された.
The suspect, Javier Hampton Trevino Jr., 20, was arrested the next day and charged with attempted first-degree murder and assault with a deadly weapon.
ラミー は , 地元 の 病院 で 安定 し た 状態 に あり ます。
Ramey is in stable condition at a local hospital.
警察は,国民から追加情報を求めている.
Police are seeking additional information from the public.