IG副保安官は,政治的影響力の主張や政令の発動について、ガーナの放送官を起訴する.
Deputy IG sues Ghana broadcaster for defamation over claims of political influence and government plot.
副警察長 クリスチャン・テテ・ヨウノは 放送会社キャプテン・スマートとメディア・ゼネラル・リミテッドを 誹謗中傷で訴えた.
Deputy Inspector General of Police, Christian Tetteh Yohuno, has sued broadcaster Captain Smart and Media General Limited for defamation.
この訴訟は,スマート船長の主張により,ヨウノは政治的な影響力によりその地位を確保し,ガーナ政府を圧倒する計画があったとの主張によつた.
The lawsuit follows claims made by Captain Smart that Yohuno secured his position through political influence and that there was a plot to destabilize Ghana's government.
ヨウノは,損害賠償,公的撤回,複数のメディアプラットフォームでの謝罪を求める.
Yohuno seeks damages, a public retraction, and an apology on multiple media platforms.