今日 マタマタ付近の州高速道路29号で交通事故で1人のサイクリストが死亡した. A cyclist was killed after a crash with a vehicle on State Highway 29 near Matamata today.

事故はマタマタ近くの州道29号線で発生し,自転車と車両が衝突した. A fatal crash occurred on State Highway 29 near Matamata, involving a cyclist and a vehicle. 事件は10時35分ごろ、ポンドロードの近くで起きた. The incident happened around 10:35 am near Pond Road. 重傷を負ったサイクリストの復興に緊急サービスが努めたが,救助はできなかった. Despite emergency services' efforts to resuscitate the critically injured cyclist, they could not be saved. 深刻なクラッシュユニットは 現在 墜落事故を捜査中です The Serious Crash Unit is currently investigating the crash.