カナダの製造業は12月に22カ月ぶりの高水準を記録し,米国の需要の増加に刺激された. Canadian manufacturing sees a 22-month high in December, fueled by increased U.S. demand.

カナダの製造業部門は12月に著しく高騰し,購入マネジャーの索引(PMI)が22ヶ月の高値に達した. The manufacturing sector in Canada saw a significant boost in December, with its Purchasing Managers' Index (PMI) reaching a 22-month high. こう し た 改善 は 主 に 米国 の 需要 の 増加 に 起因 する と され て い ます。 This improvement is largely attributed to increased demand from the United States. PMIの増加は,製造業活動における前向きな傾向を示しており,この分野における生産と経済の成長が強いことを示唆している. The rise in PMI indicates a positive trend in manufacturing activity, suggesting stronger production and economic growth in the sector.