ニュージーランドの新年のイヴ・パーティーで2人を刺した後に19歳が起訴されたという. A 19-year-old is charged after allegedly stabbing two people at a New Year's Eve party in New Zealand.

19歳の男性が,ニューエイジのニューイヤー・イブ・パーティーで2人を刺した後,暴行と傷害の容疑で起訴された. A 19-year-old man was charged with assault and wounding with intent to cause grievous bodily harm after allegedly stabbing two people at a New Year's Eve party in Northland, New Zealand. 一 人 の 患者 は 重体 で は あっ て も , 安定 し た 状態 で 入院 し まし た。 One victim was hospitalized in serious but stable condition. 最初 は 逃亡 し まし た が , 後 に 逮捕 さ れ まし た。 The suspect fled initially but was later arrested. 彼はワンガレイ地区裁判所に 出席する予定です. He is set to appear in Whangārei District Court. 警察は証人と情報を探してます Police are seeking witnesses and information.