軍部がパイロットの安全を高めるため 進んだエジェクションシートへの入札を 再開しました U.S. military reopens bidding for advanced ejection seats to boost pilot safety.
米国 の 軍隊 は , パイロット の 安全 性 を 高める ため に 設計 さ れ た 新 世代 の 脱出 用 座席 に 関する 入札 を 再開 し まし た。 The U.S. military has reopened the bidding process for a new generation of ejection seats designed to improve safety for pilots. 新しい座席は,速やかに,高度に高度に,生存率を向上させることを目指す. The new seats aim to enhance survival rates in high-speed, high-altitude emergencies. 以前 の 入札 は すべて の 要求 に かなっ て い た わけ で は なく , その 結果 , 最善 の 技術 が 確実 に 選ば れる よう に 競争 が 再開 さ れ まし た。 Previous bids did not meet all requirements, leading to the reopening of the competition to ensure the best technology is selected.