カンザス州では,警察の追跡が衝突で終わり,十代の運転手と乗客が追い出され,病院に入院した.
In Kansas, a police chase ends with a crash; teen driver and passenger ejected, hospitalized.
カンザス州クレイ郡では、17歳の運転手ジョシュア・マカロックと21歳の同乗者クワドリケス・ドットソンが巻き込まれた事故で警察の追跡が終わった。
In Clay County, Kansas, a police chase ended with a crash involving a 17-year-old driver, Joshua McCulloch, and his 21-year-old passenger, Qwa'Driques Dotson.
事件は午後1時30分ごろに起きた。 2008年のジープ・リバティを運転しているマッコーチが制御を失くし、道路を転がし、車両を転がし、シートベルトを着用していない乗車者の両方を追放した。
The incident occurred around 1:30 p.m. when McCulloch, driving a 2008 Jeep Liberty, lost control and veered off the road, rolling the vehicle and ejecting both occupants, who were not wearing seat belts.
二 人 と も 入院 し て い まし た が , 追跡 の 理由 は 依然 と し て 明らか に され て い ませ ん。
Both were hospitalized, but the reason for the chase remains undisclosed.