インドの燃料と電力の消費は12月に急上昇し、休日旅行や農林の需要が高まった。 India's fuel and power consumption surged in December, boosted by holiday travel and farm needs.

2024年12月,インドは,休日旅行や農業の需要により動力となった燃料と電力の消費が著しく増加した. In December 2024, India saw a significant rise in fuel and power consumption, driven by holiday travel and agricultural demands. 石油の販売は9.8%増加し,ディーゼル燃料は4.9%増加し,電気消費は6%近く増加し,低気象季の回復を反映した. Petrol sales increased by 9.8%, diesel by 4.9%, and electricity consumption rose by nearly 6%, reflecting a recovery after a slow monsoon season. ジェット燃料とLPGの消費は,それぞれ6.8%と5.2パーセントの増加も見受けられたが,このため,需要の回復はパンデミック後の増減を示唆した. Jet fuel and LPG consumption also saw growth, up 6.8% and 5.2% respectively, indicating a broader recovery in demand post-pandemic.