インドの公務員はウルドゥー語の教職を,キサンジャンジュの私立学校で義務付けている.
Indian official mandates Urdu language teaching in private schools in Kishanganj, Bihar.
インドビハール州キシャンギの地方教育委員は,中等教育委員会に所属する私立学校がウルドゥー教を教わることを命ぜた.
The District Education Officer in Kishanganj, Bihar, India, has mandated that private schools affiliated with the Central Board of Secondary Education teach Urdu.
DEO・ナシル・フセインは学校への手紙を提出し、Urduをカリキュラムに追加し,従事について報告するよう求めた。
DEO Nasir Hussain issued a letter to schools, requiring them to add Urdu to their curriculum and report back on compliance.
この決議は,委員会が,当該地域の私立学校におけるウルドゥー教教育の欠如を強調した後に生じた.
This decision came after a committee meeting highlighted the lack of Urdu instruction in private schools of the area.