49ersのオーナー ジェッド・ヨークは 2025年の再建のためにコーチのカイル・シャナハンと GMのジョン・リンチを保持している. 49ers owner Jed York retains coach Kyle Shanahan and GM John Lynch for 2025 rebuild.

49ersのオーナーであるジェッド・ヨークは,今年の6-10の記録にもかかわらず,ヘッドコーチのカイル・シャナハンとゼネラルマネージャのジョン・リンチが2025シーズンまでチームに残ることを発表した. Jed York, owner of the 49ers, announced that head coach Kyle Shanahan and general manager John Lynch will remain with the team for the 2025 season despite the team's 6-10 record this year. ニューヨークはリーダーシップを重視しており,2017年以来NFCタイトルゲーム4回,スーパーボウル2回に出場しています. York values their leadership, which has led to four NFC title game appearances and two Super Bowl appearances since 2017. 保留の決定は,傷害による過酷なシーズンを経過してチーム再建の一歩とみなす. The decision to keep them is seen as a step to rebuild the team after a difficult season marked by injuries.