カリフォルニア州カールズバッドはサンディエゴ郡で,多国住宅における喫煙を禁止する第一位となる. Carlsbad, California, becomes first in San Diego County to ban smoking in multi-unit housing.

カリフォルニア州カールズバッドは,新設のスモークフリー住宅法を施行し,サンディエゴ郡で初めて,e-シガレットやシガレットを含む多国住宅における喫煙禁止を禁止する都市となった. Carlsbad, California, has implemented a new Smoke-Free Housing Law, making it the first city in San Diego County to ban smoking in multi-unit residential buildings, including e-cigarettes and cannabis. この 法律 は , アパート , マンション , 町 の 住宅 など , 特定 の 敷地 を 別 に すれ ば , 三つ か それ 以上 の 区画 の 財産 に 適用 さ れ て い ます。 The law applies to properties with three or more units, such as apartments, condos, and townhomes, except for designated outdoor areas. この 方法 は , 在来 の 煙 から 住民 を 守る こと を 目的 と し て おり , 現在 カリフォルニア 州 の 他 の 80 の 都市 や 郡 に も 同様 の 制限 が 加え られ て い ます。 This measure aims to protect residents from secondhand smoke, now joined by 80 other cities and counties in California with similar restrictions.