バングラデシュでは,学年度の開始時に教科書不足に直面している。 配達の遅延は"陰謀"のせいである. Bangladesh faces textbook shortage at start of academic year, with delivery delays blamed on a "conspiracy."

バングラデシュでは,教科書の配信が遅れているため,学生が新しい学年を始めるのが迷惑になった. In Bangladesh, a delayed textbook distribution has caused inconvenience for students starting the new academic year. 必要 な 教科 書 の ほんの 一部 しか 配布 さ れ て おら ず , 多く の 教科 書 は 1 月 20 日 まで は 期待 さ れ て い ませ ん でし た。 Only a fraction of the needed textbooks have been distributed, with many not expected until January 20th. 政府は謝罪を表明し,問題の解決のためソフトコピーをオンラインに公開すると約束している. The government has apologized, promising to publish soft copies online to mitigate the issue. 教育顧問のワヒドゥディン・マフムード氏は 遅延の原因は陰謀だと非難し 質の高い本が維持されると確信した. Education advisor Wahiduddin Mahmud blamed a conspiracy for the delays and assured that book quality would remain high.