S ・ S ・ S 米国 商人 の 海兵 隊 員 は 退役 軍人 記念 広場 を 尊び , 戦時 に おける 彼ら の 重要 な 奉仕 を 公式 に 認め まし た。 U.S. Merchant Marine honored at Veterans Memorial Plaza, officially recognizing their critical wartime service.

退役軍人の日の週末に アメリカは On Veterans Day weekend, the U.S. 商人 の 海兵 隊 は , ワシントン 州 アナコルテス の 退役 軍人 記念 広場 で 栄誉 を 受け まし た。 Merchant Marine was honored at Veterans Memorial Plaza in Anacortes, Washington, with its emblem joining those of other military branches. マーチャント・マリンズは,特に第二次世界大戦中に,高犠牲にもかかわらず,重要な物資と人材を輸送したときに,米国の防衛において重要な役割を果たしてきました. The Merchant Marine has played a critical role in U.S. defense, especially during World War II, when they transported essential supplies and personnel despite high casualties. 1988 年 まで,商船 員 は 退役 兵 の 給付 を 受け て い ませ ん が,今 は その 奉仕 が 正式 に 認め られ,祝い られ て い ます. Until 1988, merchant seamen received no veteran benefits, but their service is now officially recognized and celebrated.