イギリスは2003年にヒースロー周辺に部隊を派遣し テロ攻撃の潜在的な攻撃を妨害した UK deployed armed forces around Heathrow in 2003 to thwart a potential terrorist missile attack.

2003年2月、イギリスは広域に武装した部隊をヒースロー空港周辺に派遣し,テロ攻撃の可能性のあるミサイル攻撃を防止した。 総理大臣の許可を得てはいるが,新たに公開された国立アーカイブファイルによると,この動きは,それほど目に見えるとは考えられなかった。 In February 2003, the UK deployed heavily-armed forces around Heathrow Airport to prevent a potential terrorist missile attack, a move authorized by the Prime Minister but not expected to be so visible, according to newly released National Archives files. その 手術 は , 特定 の テロ の 脅威 に 対する 反応 でし た。 The operation was in response to a specific terrorist threat. 閣僚は,この攻撃が,イラク侵攻の支援を集めるための戦術であるとの主張を否定し,将来の事件で不必要な公衆の不安を招くのを避ける必要性を認めました. Ministers dismissed claims that it was a tactic to build support for the upcoming Iraq invasion and acknowledged the need to avoid causing unnecessary public alarm in future incidents.