モンクトンのホールズ・クリークに車が落ちて2人が死亡し,危険な状況で救助作業が困難になった. Two people died when their car plunged into Halls Creek in Moncton; rescue efforts were hampered by dangerous conditions.

ニューブランズウィック州モンクトンのホールズ・クリークに車が落ちて 2人が死亡 Two people died after a car plunged into Halls Creek in Moncton, New Brunswick. 緊急対応員は30分遅れ,その作戦は水質上昇と危険な状況により救助から復興へ移行した. Emergency responders were delayed by 30 minutes, and the operation shifted from rescue to recovery due to rising water levels and dangerous conditions. 墜落の原因は不明だが,教会街道とドナルド通り付近の区域は,RCMP調査で閉鎖されたままである. The cause of the crash remains unknown, and the area around the overpass on Church Street and Donald Avenue remains closed as RCMP investigate.