南アフリカの警察官は,ガールフレンドを射殺し,抗議デモで正義を暴いた. South African police officer charged with shooting girlfriend; protestsdemand justice.

南アフリカの42歳の警察官は、彼女のガールフレンド、22歳の犯罪防止監察官チェシー・ケップラーを自宅の窓越しに射殺したとして起訴されている。 A 42-year-old police officer in South Africa is charged with murdering his girlfriend, 22-year-old crime prevention warden Chesnay Keppler, by shooting her through her home window. 裁判は2025年1月6日に延期されました The trial has been postponed to January 6, 2025. 警察 官 は その 後 自殺 を 図り , 現在 は 警察 の 監視 下 の 病院 に い ます。 The officer attempted suicide afterward and is currently in a hospital under police guard. ケップラー一家は,前も警官に対して苦情を申し立てていたが,その旨は表沙汰にならなかった. The Keppler family had previously filed complaints against the officer, which went unaddressed. 抗議者は正義を求め 地方警察の指揮官を 追放するよう要求した Demonstrators have called for justice, and officials have renewed calls for the removal of the local police commander due to rising crime.