ポイント32ヘルスとテネット・ヘルスケアは 2つの病院で1万7千人の患者を 保留する契約を結んだ. Point32Health and Tenet Healthcare struck a deal to keep 17,000 patients insured at two hospitals.

Point32HealthとTenet Healthcare Corp.は,セント・ヴィンセント病院とメトロウェスト医療センターの17,000人の患者のネットワーク内での医療提供を維持し,医療提供の損失を回避するために,最後の時点で合意に達しました. Point32Health and Tenet Healthcare Corp. reached a last-minute agreement to maintain in-network coverage for 17,000 patients at Saint Vincent Hospital and MetroWest Medical Center, avoiding a coverage loss. 交渉 は 何 か月 に も わたっ て 緊張 し て おり , 双方 の 側 が 一般 の 批判 を 交換 し て い まし た。 Negotiations had been tense for months, with both sides exchanging public criticisms. もし 解決 さ れ なけれ ば , この 論争 は 州 全体 で 4 万 人 も の 患者 に 影響 を 与える 可能 性 が あり まし た。 If unresolved, the dispute could have affected up to 40,000 patients statewide.