30名以上の消防士がヘールソウェンのスクラップヤードで 大火を起こすために 近くの産業区を避難させています Over 30 firefighters tackle large scrapyard fire in Halesowen, evacuating nearby industrial estate.

12月30日閲覧. ^ 西ミッドランズ消防局の消防署員30人以上が12月6日午後6時頃,クラドリーのスクラップ置き場で大きな火災に反応した. Over 30 firefighters from the West Midlands Fire Service responded to a large fire at a scrapyard in Cradley, Halesowen, on December 30, around 6pm. 火災は2つの建物と数台の車両に被害を及ぼし,被災者に対し,事故で爆発があったためドアや窓を閉鎖することを勧めた. The fire affected two buildings and several vehicles, with residents advised to keep their doors and windows closed due to explosions heard during the incident. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 近く の 工業 地 は 避難 さ せ られ まし た。 No injuries were reported, and the nearby industrial estate was evacuated.