オレゴン州 DMVは 盗難車を偽造した原産地証明書で 売る詐欺について 警告しています Oregon DMV warns of scams selling stolen cars with fake certificates of origin.

オレゴン州 DMVは盗難車販売の偽造製造元証明書 (MCO) を利用した新たな詐欺について警告しています. Oregon DMV warns of a new scam using fake Manufacturer Certificates of Origin (MCO) to sell stolen vehicles. スキャマーズは偽のVINで偽のMCOMを作成し、偽の文書を変更したり、オンラインで偽の文書をダウンロードしたりします。 Scammers create counterfeit MCOs with false VINs, either by altering genuine documents or downloading fake ones online. VIN の 信ぴょう 性 を 確かめる ため に , ナショナル ・ ハイウェイ 交通 安全 管理 局 の 記録 資料 を 用い ましょ う。 To check VIN authenticity, use the National Highway Traffic Safety Administration recall site. オレゴン州 DMVは 詐欺的なビジネスを避けるために ウェブサイトを通じて ディーラーをチェックすることを勧めています Oregon DMV also advises verifying dealerships through their website to avoid fraudulent businesses.