ニューヨーク知事 キャシー・ホチュルは,公衆の安全確保のため,新年度の強化セキュリティ対策を導入した. New York Governor Kathy Hochul introduces enhanced security measures for New Year's to ensure public safety.

ニューヨーク 州 知事 キャシー ・ ホチュル は , 特に 地下鉄 事故 後 , 公益 事業 の 安全 を 確保 する ため , 新年 の 祭日 の ため の 警備 の 強化 を 発表 し まし た。 New York Governor Kathy Hochul announced enhanced security measures for the New Year holiday to ensure public safety, especially after subway incidents. この 計画 に は , 国家 警察 , 国家 警備 隊 , 空港 , 橋 , トンネル , 公共 交通 機関 など に 対する 警備 の 強化 が 関係 し て い ます。 The plan involves State Police, National Guard, and increased security at airports, bridges, tunnels, and public transit. それ に は , ドイツ の クリスマス の 市場 攻撃 に よる 懸念 が 高まっ て いる 中 で , 制服 を 着 た 将校 , 犬 の チーム , 監視 も 含ま れ て い ます。 It also includes uniformed officers, canine teams, and surveillance to prevent crimes, amid concerns raised by the Germany Christmas market attack.