ランカシャー・NHSは,冬の需要が高まると,A&Eを訪問するだけで,圧力を軽減するよう住民に呼びかけている. Lancashire NHS urges residents to ease pressure by visiting A&E only for serious conditions as winter demand rises.

ランカシャーのNHSは,冬の寒さが高まるとともに,サービスの負担を軽減するよう住民に呼びかけている. The NHS in Lancashire is urging residents to help alleviate the strain on services as winter pressures increase with colder temperatures. また、深刻な状況のためだけにA&Eを訪問し、可能ならオンラインサービスを利用し、小病の治療のためのカウンセラーから助言を求めるよう呼びかけている。 They are encouraging people to only visit A&E for serious conditions, use online services when possible, and seek advice from pharmacists for minor illnesses. この訴えは,患者の需要が高まるため,医療制度が課題に直面したときに起る. This appeal comes as healthcare systems face challenges due to higher patient demand.