ウォーケシャのBAMモーターズの火災 労働者が避難 2人が入院 原因は調査中 Fire at BAM Motors in Waukesha evacuates workers, hospitalizes two; cause under investigation.

月曜日の午後,ウエストとサンセットの近く, ワウケシャのBAMモーターズで火災が発生しました. A fire broke out at BAM Motors in Waukesha on Monday afternoon, near West and Sunset. すべて の 作業 員 は 無事 に 避難 し まし た が , 二 人 は 検査 の ため に 入院 し まし た。 All workers evacuated safely, but two were hospitalized for evaluation. ガレージ 地区 に 染み込ん だ 炎 は , 20 分 も たた ない うち に 収まり まし た。 The blaze, which engulfed the garage area, was contained within 20 minutes. 火災の原因は地方当局が調査中であり,怪しげなものではないとしている. The cause of the fire is under investigation by local authorities and is not considered suspicious. 建物への損害の規模は,まだ確定していない. The extent of the damage to the building is yet to be determined.