クイーンズランド州の海岸沖で家族と釣りをしていた男性がサメに襲われて死亡しました。 A man died after a shark attack while fishing with his family off Queensland's coast.

クイーンズランド州中央部の海岸から約18km離れたケッペル・ベイ・アイランズ国立公園のハンピー島で、家族と釣りをしていた40歳の男性がサメに襲われて死亡しました。 A 40-year-old man died after a shark attack while fishing with his family at Humpy Island in the Keppel Bay Islands National Park, about 18km off the central Queensland coast. 攻撃は土曜日の午後4時30分頃に発生し、救急隊員の努力にもかかわらず、彼は午後6時前に負傷して死亡した。 The attack occurred around 4:30 pm on Saturday, and despite paramedics' efforts, he succumbed to his injuries before 6 pm. これは、オーストラリアのサメ事件データベースによると、今年オーストラリアの海域で5回目のサメの攻撃を示しています。 This marks the fifth shark attack in Australian waters this year, per the Australian Shark Incident Database.