住宅ローン利上げを上回る米国における住宅売却は 11月に21カ月ぶりの高水準に達した. U.S. pending home sales reached a 21-month high in November, defying high mortgage rates.

アメリカ国内の売上高は11月21ヶ月の高値に達し,22%から79.0まで上昇し,経済学者の期待を上回る. Pending home sales in the U.S. hit a 21-month high in November, rising 2.2% to 79.0, surpassing economists' expectations. 北半球を除いたすべての地域は増加し,南方が5.2%をリードする. All regions except the Northeast saw increases, with the South leading at 5.2%. 抵当が高率であるにもかかわらず,買い手は期待を調整し,より良好な在庫を活用して,より均衡のとれた市場への移行を示唆しています. Despite high mortgage rates, buyers are adjusting expectations and taking advantage of better inventory, indicating a shift towards a more balanced market.