ティーンエイジャーはロープの振れからクオメラ川に落下して死亡しました. Teenager dies after falling from rope swing into Coomera River on northern Gold Coast.

12月29日午後6時40分頃, ゴールドコーストの北部のクオメラ川に,ロープの振動から15メートルほど落ちて死亡した. An 18-year-old died after falling about 15 meters from a rope swing into the Coomera River on the northern Gold Coast around 6:40 pm on December 29th. 非常用サービスは現場に出席したが,その場所で死亡と宣告された十代の少年を救えなかった. Emergency services attended the scene but could not save the teenager, who was pronounced dead at the location. 事件は不測の事故として処理されている. The incident is being treated as a non-suspicious accident.