オパレ=オロームーの兵隊は,会議の延期を実施するため,侵略ではなく,いつものパトロールをしていました. Soldiers in Okpare-Olomu were there for routine patrols to enforce a conference postponement, not an invasion.

デルタ州のウゲリ南地方政府のラッキー・アヴウェロムレ議長は、オクパレ・オロム・コミュニティに兵士が駐留していたのは、侵略ではなく、定期的なパトロールの一部だったと述べている。 The Chairman of Ughelli South Local Government in Delta State, Lucky Avweromre, has stated that the presence of soldiers in Okpare-Olomu Community was part of routine patrols, not an invasion. 兵士たちは,裁判所令で定められた拘束により12月26日予定された地域会議の延期を執行するため,そこへ集まった. The soldiers were there to enforce a postponement of a community conference scheduled for December 26 due to a court-ordered restraint. 警備 員 たち は , 順応 性 を 維持 し , 妨害 を 防ぐ 仕事 を 行なっ て い まし た。 The security personnel were tasked with maintaining compliance and preventing disruption.