6人の韓国人は,宣教師を含め,十年以上も北朝鮮に拘留され,その地位の更新はされていない. Six South Koreans, including missionaries, detained in North Korea for over a decade with no updates on their status.

3 人 の クリスチャン 宣教 者 と 3 人 の 北朝鮮 の 亡命 者 を 含む 6 人 の 韓国 人 は , 10 年 以上 に わたっ て 北朝鮮 に 拘禁 さ れ て き まし た。 Six South Koreans, including three Christian missionaries and three North Korean defectors, have been detained in North Korea for over a decade. 宣教 師 たち は , キリスト 教 を 広め , スパイ 活動 を 行なっ た かど で 逮捕 さ れ , 終身 刑 を 言い渡さ れ まし た。 The missionaries were arrested for spreading Christianity and spying, receiving life sentences. 離反者事件については,ほとんど知られていない. Little is known about the defectors' cases. 家族は親類の帰りを祈っているが,北朝鮮は彼らの幸福について何の情報も提供していない. Families continue to pray for their relatives' return, but North Korea has not provided any updates on their well-being.